VIERNES DE: DO YOU KNOW WHERE YOUR CHILDREN ARE

Por: ♥Anaitat♥Twittear

Hoy terminamos con los temas “filtrados” en la semana…y se lo hará con un tema en el que Mike quiso tocar la temática de la pederastia.

→(CLICK AQUÍ) PARA ESCUCHAR EL AUDIO DEL CANAL DE SONY

REFERENCIAS:

Esta pista podría ser titulada de dos formas: a) "12 O’Clock", o b) "Do You Know Where Your Children Are?" . Este último es el título auténtico de la canción, según la cita de Jackson en una declaración judicial de 1993. El tema fue grabado originalmente durante las sesiones del álbum "Dangerous".

Todos los informes hasta ahora han citado éste en el pico más alto del álbum. "La quinta canción reproducida abre con sintetizadores computarizados junto con los iconicos ad-libs de la estrella, 'hee-hee' y 'aaaow' te golpean con entusiasmo", escribe Lewis Corner, agregando: "los asenchantes beats con eco y un tormentoso solo de guitarra hacen de esta una de las pistas que sobresalen". Es: "Uno de los cortes destacados en el álbum 'Xscape'.", concuerda Kevin Hughes. "Un enfático Jackson discute los valores familiares y el maltrato/abuso infantil a través de una línea de bajo pulsante y un riff de guitarra.", Michael Cragg llama la pista "un adecuado, innegablemente sorprendente éxito" antes de entrar un poco más de detalle. "Apertura con una delicada ráfaga de sintetizadores de los '80 en cascada, se siente como la encarnación perfecta de lo antiguo y lo nuevo, con algunos clasicos ad-libs "hee-hee" salpicando la sofisticada malla de electrónica. También cuenta con una sección de pre-coro típica de Jackson que luego desemboca en el mejor coro del álbum, antes de que un falso final anuncie una tercera seccion aún más loca, con Jackson, dejando el alma en sus "Hee-hee" y "Aooww"s.

Mientras que puedo hacer frente a la posibilidad de que Epic Records opte por cambiar el título real de esta canción de "Do You Know Where Your Children Are?" a "12 O’Clock", en aras de evitar la posible crítica y la controversia de mente estrecha que el largo título original puede causar, hay una cosa con la que espero que no se metan: las letras de Jackson ofrece vocalmente en la pista.

En primer lugar, antes de explicar lo que quiero decir, dejenme poner esto en contexto: Para mí, Michael Jackson es un verdadero superhéroe de la vida real, se transformo en panteras negras, zombies, robots y coches, y volo del escenario, sobre la audiencia, mediante un jetpack al final de sus conciertos del "Dangerous World Tour", pero él, como todos los grandes superhéroes, en realidad quería salvar el mundo y la gente en él. Esto es simplemente quién él era. Katherine Jackson, madre de Michael, recuerda a Michael como un niño pequeño viendo a los niños que mueren de hambre en África en la televisión con moscas alrededor de la boca. "Un día voy a hacer algo al respecto", le diría. Y así lo hizo. Reunió cientos de millones de dólares para las docenas de organizaciones benéficas de todo el mundo. Michael Jackson realmente se preocupaba por la humanidad. Se preocupaba por la gente de todas las culturas, razas , edades y clases sociales. Se preocupaba por la igualdad y los derechos humanos. Esto se evidencia en sus canciones, tales como "Heal The World", "Earth Song", "Man In The Mirror" o "Why You Wanna Trip On Me". Él fue tan a menudo la voz de los sin voz; tomen “The Lost Children” o “They Don’t Care About Us” como ejemplo.

Ahora, "Do You Know Where Your Children Are?", trata el abuso de menores. En la canción, Jackson canta sobre una chica que ha huido de su casa, dejando tras de sí una carta a su madre: "Ella escribió que estaba cansada de que su padrastro la usara. Diciendoñe que él va a comprarle cosas, mientras que abusaba sexualmente de ella.", La canción sigue entonces a la chica a Hollywood, donde ella termina dejandose el pelo suelto y "vendiendo duro su cuerpo", bajo la dirección de un hombre que conoció en la estación de tren. En los coros, Jackson le pregunta al oyente: "¿Sabe usted dónde están sus hijos? Porque son las doce en punto, y ellos están en algún lugar en las calles. ¡Imagínense lo asustados que están!" Al final de la tercera y última estrofa Jackson escalofriantemente procede a poner toda la debacle en perspectiva, revelando el destino condenado de la chica cantando que la policía estaba: "Arrestando a esta pequeña niña que tiene sólo doce años de edad!".

La razón por la que estoy preocupado por la censura de las canciones de Jackson surge del último álbum póstumo de Epic Records y el Estate: "Michael", lanzado de 2010 . En ese disco hay una canción que se llama "Hollywood Tonight", con una temática similar a la de "Do You Know Where Your Children Are?", sobre una chica que se ha ido de casa y se fue a Hollywood. Jackson había estado trabajando en "Hollywood Tonight" durante una década, cuidadosamente retocando y perfeccionando la música mientras trabajaba en la letra. Había grabado las voces de dos estrofas y los estribillos antes de su muerte, con un bosquejo del puente y un parcial tercer verso también. Una cosa está clara: tuvo una visión específica para contar la trágica historia no contada de los que huyen de la infancia. En la segunda estrofa, Jackson canta: "Del Oeste de Greyhound a Tinsel Town sólo para perseguir sus sueños de estrella de cine. Ella está haciendo trucos calientes para los hombres, sólo para conseguirlo. A ella se le enseñó que eso no es limpio, porque ella tiene sólo quince años" Sin embargo, las palabras "Porque ella tiene sólo quince años" fueron retirados por el productor Teddy Riley y se sustituyeron por una línea del primer verso: "Ella se dirigió a la gran señal, eso significa.." Esto aleja la canción de su contexto por completo. Este es el momento en que la gravedad del asunto se hace evidente.

Así que, volviendo a lo positivo. Los periodistas que escucharon "Do You Know Where Your Children Are?" la han llamado lo más destacado del álbum y un potencial de éxito en la radio. Espero que la canción, que es uno de mis temas favoritos de Jackson de todos los tiempos, se lance como sencillo. También espero que el remix se mantenga fiel a la visión y el mensaje de Jackson.

CRÉDITOS: sonyentertainmentnetwork

 

LETRA DE LA CANCIÓN (CLICK AQUÍ)