CARTA DE LOS GUARDAESPALDAS: BILL Y JAVON A LOS FANS DE MCHAEL JACKSON

Por: ♥Anaitat♥Twittear

Querido MJFam:

Ha pasado una semana desde la publicación de nuestro nuevo libro, Remember the Time: Defensa de Michael Jackson en sus últimos días. Desde que llegó a las tiendas, la respuesta que hemos recibido de los fans ha sido abrumadoramente positiva. Pero hay algunas preguntas y preocupaciones que circulan en torno a ese qué nos gustaría abordar directamente.

Fans en Twitter y Facebook han tenido una gran cantidad de preguntas acerca de por qué hicimos el libro, ¿cómo manejamos preocupaciones éticas sobre la vida privada del Sr. Jackson?, ¿por qué no tomamos ningún dinero por adelantado para escribir el libro, etc. Ya hemos abordado la mayoría de ellos en el profundo Q y A publicado en el sitio de fans de MJJ Comunidad y Michael el blog de la Verdad, por lo que no vamos a repetir aquí las respuestas. Lo que nos gustaría hablar es sobre la reacción que han tenido algunos aficionados sobre la base que se dice acerca del libro en la prensa sensacionalista.

Sí, los tabloides han tomado las cosas del libro fuera de contexto para tachar al Sr. Jackson de "loco" Nadie debería sorprenderse de eso. Y confíen en nosotros, que estamos más molestos por ello, que ustedes mismos. Nuestros editores se han quejado a los editores de periódicos, en repetidas ocasiones. Un tabloide de Londres tuvo que ser amenazado con acciones legales para detener una historia que deliberadamente distorsionado nuestras palabras hasta el punto de ser injurioso. Ese artículo pretendía matar con escándalos, pero como el señor Jackson sabía muy bien, hay tantas cosas que puedes hacer para cerrar la prensa rosa ahí arriba. Los medios de comunicación se tuercen y el sensacionalismo. Siempre lo hace. Es por eso que ponemos nuestra historia en un libro para que los fans pudieran ir alrededor de los medios de comunicación y obtener la verdad de primera mano.

Nuestra única motivación en hacer este proyecto era dar al mundo un retrato honesto, sincero y respetuoso del Sr. Jackson como hombre y como padre. Sin embargo, algunos miembros de la comunidad de fans han ido twitteando y escribiéndonos con quejas sobre la base de las distorsiones en los medios de comunicación, no por lo que realmente está escrito en el libro. La ironía de todo esto es que los fans de Michael Jackson están prestando atención a lo que se dice acerca de Michael Jackson en los tabloides, a pesar de que ustedes son los que saben que no se debe prestar atención a cualquier cosa que los tabloides dicen de Michael Jackson.

Todo lo que pedimos es que usted considere los méritos del libro, y juzguen nuestra motivación y nuestra integridad en base a lo que hemos producido. Usted no debe formar una decisión basada en lo que los medios de comunicación están diciendo y ustedes no deben escucharnos sólo a nosotros, tampoco. (Obviamente, somos un poco parciales) Sólo hay un grupo al que deberían estar prestando atención: los fans que han leído el libro. Ellos saben la verdad.

Hemos empezado a leer todos los comentarios de fans que hemos recibido a través de correos electrónicos, Twitter, Goodreads, y Amazon, y hemos recopilado lo mejor de ellos en nuestro sitio web para consultar libremente. Incluso llegamos a algunos de estos lectores y les pedimos presentar testimonios en video para discutir sus reacciones del libro con mayor detalle. Tres de los vídeos se han publicado hasta el momento. Se subirán más en los próximos días. Ellos son maravillosos e informativos y valen la pena verse.

En este momento, como se verá, la respuesta de los fans ha sido un apoyo increíble. Pero sí damos la bienvenida a toda la opinión y reflexión con un -debate positivo y negativo, de celebración y crítica, siempre y cuando esa opinión se base en el conocimiento sobre lo que realmente está impreso en el interior del libro. Durante toda su vida, Michael Jackson estaba plagado de personas que acudieron al juicio sin tomarse el tiempo para conocer los hechos y tomar decisiones informadas. No necesitamos estar haciendo la misma cosa o la otra.

No esperamos que cada persona en la Tierra ame el libro o esté de acuerdo con todo lo que estamos haciendo, y entendemos el sano escepticismo que muchos en la comunidad de fans tienen. Son los protectores más apasionados de MJ en la vida, y han continuado ese papel desde su fallecimiento. Nosotros respetamos eso. Todo lo que pedimos es que usted lea lo que otros fans tienen que decir, vean sus testimonios, y luego tomen su propia decisión.

Muchas gracias y que Dios los bendiga,

Bill Whitfield y Javon Barba

CRÉDITOS: Gracias a James administrador de la página http://facebook.com/MichaelJacksonGenioInigualable por la traducción desde Mjworld