domingo, 23 de noviembre de 2014

MIKE LAPERRUQUE: ASÍ EMPECÉ A TRABAJAR CON MJ

Por: ♥Anaitat♥

El guardaespaldas de Michael cuenta su experiencia con él.
La primera vez que trabajé para Michael Jackson fue rápido. No intercambiamos una palabra. Mi miró e hizo un gesto con la cabeza, eso fue todo. Michael estaba filmando “Rock My World” en un estudio de Universal Studios en Hollywood. Yo era Sheriff suplente en la Oficina del Condado de Los Angeles y estaba asignado a la subcomisaría de Universal Studios. A través de eso, conocí al Jefe de Seguridad del Universal Hilton Hotel, donde se alojaba el Sr. Jackson. Como todo el mundo, pago mis facturas con el trabajo extra, seguridad para famosos, eventos para la comunidad y esas cosas. Así que cuando el director buscó un equipo de seguridad para que trabajaran en la filmación, recibí la llamada. Estaba en el lugar correcto en el momento preciso.
Era un sitio con mucho jaleo. Y para mí, un niño que llegó de Corea, el más famoso que había era Marlon Brando. Más tarde conocí a su hijo Miko, un gran amigo del Sr. Jackson. Y alguien al que puedo decir que es de “los buenos chicos”.
Por supuesto, como todo el mundo, había crecido con Michael Jackson; pero nunca me había considerado fan suyo. Nunca tuve un disco o un casette suyo. No conocía la música pop y no había seguido su carrera. Una vez le vi en MTV y recuerdo que pensé, “este tipo sabe bailar”. Pero eso es todo lo que sabía d él. Tampoco tuve una gran ambición por aprender el moonwalk.
Lo que vi en aquel primer encuentro fue a un buen hombre que se mostraba extremadamente profesional. Siempre educado con los trabajadores y un verdadero perfeccionista; no paraba de grabar toma tras toma y vuelta a empezar hasta que estaba completamente satisfecho. Todo el mundo quería hacerlo bien. Parecía inspirar eso mismo en todos los que le rodeaban. Cuando llegaba el momento de tomar un descanso o reunirse con la gente de creatividad del proyecto, mi primera misión era la de escoltarle hasta su trailer privado. En aquellos primeros días no hablabamos. Él sabía que yo estaba allí. Siempre que le escoltaba hasta alguna parte sonreía y me daba las gracias, y eso era todo. Era completamente natural y para él, algo tan cotidiano como para otra persona lavarse los dientes o salir al buzón. Pero lo que llegué a presenciar fue algo totalmente distinto. Una vida de aislamiento rodeada de empleados, fans y medios de comunicación tiene que afectar a una persona. Luego tienes a los que te rodean, los buenos chicos y los chicos malos.
De esta vez en adelante, Michael siempre traía consigo a sus hijos. Cuando les conocí, Prince tendría unos 5 años, y su hermana Paris, como 4. Mientras Michael estaba en el escenario, pedía que una persona de seguridad estuviera con ellos en el Universal Hilton que estuviera en contacto por si la nanny veía a algun sospechoso cerca de la suite o necesitaba asistencia en cualquier momento. Si los fans sabían que Michael estaba en un hotel en particular, caminaban por los pasillos intentando encontrar su habitación, intentaban pasar notas bajo la puerta y esas cosas. Siempre nos llamaban si había alguien persistente o intentaba ver a los niños. Michael era increíblemente protector con ellos. Como debe ser.
El paso a primera división
Trabajé con él así dos o tres veces, nada especial. Como seguridad en el trailer o en el hotel con los niños. Y pensaba que cuando acabara el video yo me dedicaría a otra cosa. Luego me dijeron que Michael iba a celebrar su show 30th Anniversary en el Madison Square Garden en New York. El Jefe de Seguridad de Michael me llamó y me pidió que nos reuniéramos en New York y ayudara con la seguridad en los dos shows. El primer show fue fijado para el 7 de septiembre de 2001 y el segundo para el 10 de septiembre. Pedí mi salida del Departamento del Sheriff y pensé que me iba a la aventura. No tenía ni idea de lo cerca que iba a estar de las Torres Gemelas en ese momento histórico.
Ir a New York fue increíble para mí. De hecho, era la segunda vez que viajaba al este de las Rocosas. Me recogió un chofer en el aeropuerto con una limousina ¡como una estrella! Fue bastante excitante, creo, "Wow! Voy a trabajar con alguien y tengo a quien me recoja del aeropuerto!" Siempre sales de un aeropuerto y pasas delante de todos esos chóferes con cartelitos con el nombre de alguien importante y crees que nunca serás una de esas personas importantes. De repente, yo era uno de aquellos elegidos para ser recogido. Me sentí genial. Recuerdo que pensé que el hombre para el que trabajaba ahora pensaría eso cada día de su vida, en cada momento, y a donde quiera que fuera. Me encantó lo de la limusina. Iba totalmente relajado, disfrutando de la locura de ciudad, la gente corriendo por todas partes cuando de repente llegamos al Palace Hotel en Manhattan donde estaba Jackson y su gente y tuve que salir a toda prisa. Michael estaba de camino a los ensayos en el Garden y no tuve ni un minuto para dejar mis maletas y unirme a la seguridad. ¡Ahí fue cuando tuve mi primera lección real sobre los fans de Michael Jackson! Siempre parecen saber dónde está y hacia dónde va. Deben tener una red muy bien organizada. Como muchos de nosotros, Michael tiene unos sitios favoritos donde estar, y los fans tienen contactos, ya sean botones, o recepcionistas o cocineros que les tienen bien informados. Y no hablo de unos pocos, sino de cientos de fans que había donde quiera que fuera Michael. En todos los sitios públicos. En Londres, la gente se contaba por miles. ¡Y lo de Alemania era de no creerse!
Aquella mañana me asignaron el "coche de persecución". Nuestro trabajo era seguir la limusina y estar preparado para desplazar a cualquier vehículo que se pusiera junto al de Michael. Me pidieron esperar en el parking VIP hasta que me dieran una señal por radio de que Michael ya estaba de nuevo en la habitación. Me impactó el ruido que había fuera del garaje. Literalmente cientos de fans gritando, cantando, apretados tras una puerta replegable. Decían su nombre. Gritaban. Era histeria. Yo había trabajado con público en Los Angeles, pero nunca había visto un espectáculo similar. Se abrió la puerta y la gente se volvió loca, apenas podía escuchar mi auricular diciendo que el Sr. Jackson estaba en el garaje. Se movió rápido hacia el coche y en lo que pareció un instante, ya estaba dentro. Se cerró la puerta y todo acabó. Si hubiera girado la cabeza un segundo no le hubiera visto.
El local estaba cerrado así que mi trabajo durante los ensayos era pasar entre las butacas y los trabajadores que estaban preparando los equipos para asegurarme de que nadie tomaba fotos o video. Si alguien tenía una cámara se la confiscaba. Les pedía que borraran el contenido de sus tarjetas. La primera noche en el show del MSG, Elizabeth Taylor estaba esperando a Michael en una limusina en el garaje del parking. Ella le acompañaría por la alfombra roja donde Michael hablaría con muchos medios. Me quedé de pie esperando junto al coche a que bajara el ascensor y que el coche saliera hacia el Garden. La gente gritaba como siempre, sólo que esta vez, Michael vestido con una chaqueta blanca de brillantes, paró ante el coche y se giró hacia los fans. Esta vez quería público. Saludó y sonrió, hizo el signo de la paz, y posó para fotos. Yo estaba a su lado y pensaba, este tipo realmente sabe cómo controlar a la multitud, más allá de eso, pude ver que le encantaba, incluso que le hacía falta. Parece como si pudieran recargar su energía.
De repente, desde dentro del coche pude escuchar la inconfundible voz de Elizabeth Taylor. “Michael! Michael! ¿Qué coño haces? Entra ya en el coche! Tenemos que irnos!!” Michael la escuchó, por supuesto, pero me miró por el rabillo de sus grandes ojos como diciendo, “¿Has oído eso?” Por un momento, parecía como si le hubieran pillado haciendo algo malo. Creo que se sintió un poco avergonzado. Así que le dije, “Bueno, creo que será mejor irnos ya, ¿no?”. “¡Sí!” dijo con una sonrisa y saltó al coche.
Esa fue nuestra primera conexión y desde ahí siempre me hacía pequeños gestos como si fuésemos dos niños bromistas de colegio. Lo primero que tuvimos que arreglar fue lo de nuestro nombre, ya que ambos somos Michael. En público, siempre que hubiera alguien cerca, siempre fui respetuoso. Le llamaba Sr. Jackson. Después de todo, él era el jefe y me había contratado para protegerle. Era mi cliente. Ese era mi trabajo. Una vez que estábamos solos me decía, “Deja de llamarme Sr. Jackson. Basta con llamarme Michael.” Así pasó a ser “Michael” en persona. “Sr. Jackson en público.” Y yo fui siempre “Mike.”
Yo era sólo un año mayor que Michael Jackson, pero en ese momento me sentía en gran parte como un hermano mayor. Protegerle fue mi trabajo, mi profesión. Pero era alguien al que instintivamente querías proteger incluso de sus amigos que parecían bien intencionados.
CRÉDITOS: Click aquí

23 DE NOVIEMBRE EN LA VIDA DE MJ

Por: ♥Anaitat♥

23 noviembre 1971:
Es el lanzamiento del single "Sugar Daddy" de Los Jackson Five, la canción "I’m happy" estuvo en la cara B. La canción terminó tercero en la clasificación de R&B y décimo en las listas de pop.
23 noviembre 1992:
El single “Heal the World” es puesto a la venta (la cara B de este single era She Drives Me Wild).  La canción fue compuesta por el propio Michael para su álbum Dangerous. Michael contó en una ocasión que la idea de esta canción le llegó sentado en su Giving Tree de Neverland y allí la escribió. En cada uno de sus conciertos de la gira Dangerous e HIStory, esta canción se interpretaba en la recta final del espectáculo y siempre subían al escenario niños –algunos enfermos e impedidos- a cantar con Michael. También la interpretó en eventos importantes como en el intermedio de la Superbowl XXVII o en la gala del presidente Clinton. Existe una versión, la llamada “Spoken Version” en la que, sobre la base instrumental de la canción, Michael habla de sus ideales sobre el mundo, los niños y el planeta.
Heal the World es junto con canciones como Cry, Earth Song o Man in the Mirror por poner algunos ejemplos, de las canciones denominadas “globales”, en las cuales Michael da a conocer su mensaje de humanidad al mundo, para que entre todos pongamos nuestro granito de arena y lo convirtamos en un lugar mejor. Y tal como dice la canción “Heal the world for you, for me and the entire human race…”
Heal the World “spoken version” (Sub. español):
23 noviembre 1993:
Fue el lanzamiento de las cintas de vídeo "Dangerous - The Short Films".
23 noviembre 1993:
Se otorgó el Premio MTV a MJ como el mejor cantante del año, él estuvo ausente en la ceremonia de los European Music Video Awards, llevado a cabo en París.

sábado, 22 de noviembre de 2014

TOP 10: LOS MOMENTOS MÁS DESTACADOS EN LA CARRERA DEL REY DEL POP

Por: ♥Anaitat♥

1. Los Jackson Five debutaron con cuatro hist números uno por 1970:
Del disco Diana Ross Presents The Jackson Five, se tuvo el primer single, "I Want You Back", que fue número uno en el Billboard Hot 100 en enero de 1970. Los próximos singles del grupo "ABC" y " The Love You Save" del álbum ABC, también alcanzaron el puesto número uno. El siguiente sencillo, "I’ll be there" del tercer álbum, continuaron su dominio en la cima de las listas de éxitos. The Jackson Five, con Michael de once años de edad; como su cantante principal, se convirtió en el primer grupo que grabó sus cuatro primeros singles que llegaron a la cima de la lista del Billboard Hot 100.

2. "Motown 25-Ayer, hoy, siempre" 1983
Una de las actuaciones más memorables de la legendaria carrera de Michael Jackson se llevó a cabo el 25 de marzo de 1983 durante la grabación para Motown 25-Ayer, hoy, siempre; el especial de televisión en el Auditorio Cívico de Pasadena en Pasadena, California. El programa salió al aire 16 de mayo de 1983 y fue visto por 47 millones de personas.

Después de que Michael actuó con sus hermanos, él pidió estar solo en el escenario y electrizó a la audiencia. Su interpretación de "Billie Jean", con el debut de su movimiento que es una firma en la danza, el "moonwalk", le valió una nominación al Emmy, como la Mejor Actuación Individual en un Programa de Variedades o Música.
El Fundador de Motown Records, Berry Gordy Jr. dijo: "Desde el primer momento en que vi 'Billie Jean', estaba fascinado, y cuando hizo su icónico moonwalk, me quedé muy sorprendido. Era magia, Michael Jackson entró en órbita, y nunca bajó”.
3. MJ ganó ocho premios Grammy el 28 de febrero 1984:
Thriller fue lanzado el 30 de noviembre de 1982 y se convirtió en el álbum más vendido en la historia de la música; vendiendo un estimado de 65 millones de copias en todo el mundo. El álbum ganó siete premios Grammy y ocho American Music Awards, incluyendo el Premio al Mérito.

También ganó un Grammy adicional en 1984 por la Mejor Grabación Infantil, por el audiolibro "Someone in the dark" de ET el Extraterrestre.
Thriller encabezó la lista Billboard 200 durante 37 semanas, y estuvo en el top 10 por 80 semanas consecutivas. Fue el primer álbum del que se desprendieron siete singles top ten en el Billboard Hot 100.
Jackson también protagonizó la mini-película Thriller de catorce minutos, que definió el concepto de los videos musicales.
Thriller fue uno de los tres álbumes de Jackson producidos por Quincy Jones Off The Wall en 1979; fue el primer disco con éxitos número uno como: "Do not Stop 'Til You Get Enough", "Rock With You", y también " She's Out Of My Life" aunque no fue número uno. Bad en 1987 rompió récords como el primer álbum en tener cinco singles número uno:" Just Can not Stop Loving You "," The Way You Make Me Feel "," Man In The Mirror "," Dirty Diana, "Bad” que le dio el título al álbum.
La gira de conciertos de Bad se extendió por 16 meses, e incluyó 123 conciertos que fueron presenciados por 4,4 millones de aficionados a través de 15 países.
GRAMMYS ganados  por Michael Jackson en 1984:
1.       Álbum del Año- Thriller.
2.      Mejor Interpretación Vocal Pop, Masculina- "Thriller"
3.      Grabación del Año- "Beat It”
4.      Mejor Interpretación Vocal Rock, Masculina- "Beat It"
5.      Mejor canción R&B - "Billie Jean"
6.      Mejor Performance Vocal de R&B , Masculina - "Billie Jean"
7.      Productor del Año (con Quincy Jones)
8.      Mejor Grabación Infantil- "Someone in the dark"

4. Tour Victory 1984:
The Jacksons se reunieron para el tour "Victory" que recorrió estadios por 1984; con 55 conciertos, el cual fue disfrutado por dos millones de personas. Fueron los únicos viajes en que se vio a los seis hermanos- Michael Jackson, Jermaine, Marlon, Tito, Jackie y Randy. La gira, fue la última del grupo con Michael, se inició el 06 de julio 1984 en el estadio Arrowhead en Kansas City, Missouri y terminó el 09 de diciembre 1984 en el Dodger Stadium de Los Ángeles, California. Los conciertos recaudaron 75 millones de dólares y Michael donó su parte de los ingresos (que se estiman en 3 a 5 millones) a la caridad.

Aunque se trataba de un viaje en grupo, las actuaciones más recordadas fueron las actuaciones en solitario de Michael interpretando canciones de Thriller y Off The Wall.
5. "We Are The World" Publicado el 07 de marzo 1985:
Michael Jackson y Lionel Richie coescribieron "We Are The World", producido por Quincy Jones, que ganó 63 millones de dólares para ayudar en combatir el hambre en África y los Estados Unidos. La canción llamada USA FOR AFRICA fue lanzada el 07 de marzo 1985 y contó con la presencia de 45 estrellas como: Jackson, Richie, Stevie Wonder, Bruce Springsteen, Paul Simon , Tina Turner , Ray Charles , Billy Joel , Kenny Rogers y Diana Ross . Vendió 20 millones de copias y ganó tres premios Grammy, incluyendo canción el año en 1985.

6. Presentación en la edición Nº 27 del Super Bowl el 31 de enero 1993:
El 31 de enero de 1993, Michael Jackson realizó el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl 27; en el Rose Bowl de Pasadena, California, y fijó el estándar para el entretenimiento de medio tiempo del Super Bowl.
Jackson era la solución de la NFL, para la disminución de la audiencia durante el medio tiempo, y se convirtió en la primera superestrella que realizó un espectáculo en solitario durante un entretiempo del Super Bowl. Fue el primer Super Bowl, donde los números en rating aumentaron durante el medio tiempo.

Jackson interpretó "Jam", "Billie Jean", "Black or white" y "Heal the World". El rendimiento ayudó a su álbum Dangerous, en escalar 90 posiciones en el Billboard.
7. Grammy Living Legend Award 24 de febrero 1993:
El 24 de febrero de 1983 la hermana de Michael Jackson, Janet Jackson le entregó el "Premio Leyenda Viviente" en los Premios Grammy en su versión Nº 35 en Los Ángeles. Él es uno de los quince artistas en recibir el honor que reconoce "contribuciones en el curso y la influencia en el campo de la grabación".
8. Rock & Roll Hall of Fame 1997 y 2001:
Michael Jackson fue incluido dos veces en el Salón de la Fama del Rock and Roll, primero como miembro de The Jackson Five, el 9 de mayo de 1997, y de nuevo como artista en solitario el 19 de marzo del 2001.
En 1997, el fundador de Motown Berry Gordy Jr. presentó el premio al grupo. Gordy dijo: "Ellos no sólo habían golpeado registros, fueron una revolución cultural. Por primera vez, jóvenes niños negros eran héroes en su propia imagen a idolatrar y emular".
Michael dijo: "Me gustaría decir a nuestra familia, a nuestros hijos y, sobre todo, nuestra madre y padre: Tú estabas allí para protegernos con amor desinteresado, y porque ustedes estaban allí, nosotros estamos aquí".

En 2001, Michael Jackson fue exaltado al Salón de la Fama por 'NSYNC uno de los miembros Justin Timberlake, dijo en su introducción, "No hay ningún paradero, allí no hay suficiente, él es el Rey del Pop, el único, sólo Michael Jackson".
Al recibir el honor, Michael dijo: "Para mí, el don de la música ha sido una bendición de Dios desde el momento en que era un niño".
9. Trigésimo aniversario en la carrera de Michael Jackson…Los Conciertos en septiembre del 2001:
El 7 y el 10 de septiembre del 2001, dos conciertos se celebraron para festejar el 30 aniversario de Michael Jackson como artista en solitario; fueron grabados para un especial de televisión en el Madison Square Garden en la ciudad de Nueva York. Llamado Michael Jackson: “An All-Star Salute”, en el concierto estuvieron invitados: Elizabeth Taylor, Liza Minnelli, Marlon Brando, Whitney Houston, Britney Spears , 'NSYNC, Destiny's Child, Luther Vandross , Gladys Knight , Dionne Warwick , y Slash de Guns N 'Roses .
Los Jackson realizaron varios de sus éxitos como "ABC", "The love you save", "I’ll be there" I Want You Back "y" Shake Your Body". Esta fue la primera vez que Michael cantó con sus hermanos desde el tour Victory en 1984. Él deslumbró al público con sus éxitos en solitario; "Beat It", "Billie Jean", "Black or white", "The Way You Make Me Feel" y "You Rock My World". El espectáculo se cerró con varios artistas que se reunieron con él y cantaron"We Are The World".

La mañana después del concierto final, los ataques terroristas conmocionaron a los Estados Unidos el 11 de septiembre del 2001. Jackson respondió ayudando a organizar la "United We Stand: What More Can I Give" concierto benéfico en el estadio RFK en Washington, DC El concierto se llevó a cabo el 21 de octubre del 2001 y contó con las actuaciones de docenas de artistas. Jackson realizó "Man In The Mirror" y fue acompañado por todos los artistas al final, donde cantaron: “What More Can I Give.”
10. American Music Awards "Artista del Siglo":
El 9 de enero del 2002, Michael Jackson recibió el American Music Award como Artista del Siglo por parte del comediante Chris Tucker en el Auditorio Shrine de Los Ángeles. Fue nombrado previamente artista American Music Awards de 1980. Jackson es también uno de los siete artistas que recibieron el Premio American Music Awards Artista Internacional de Excelencia. Durante su carrera, ganó un récord de 26 American Music Awards.

Él es el más premiado artista en la historia. Entre sus cientos de premios están:
·    13 premios Grammy, incluyendo el récord en ganar ocho premios Grammy en 1984. Además, un premio Grammy como leyenda viviente y un Grammy a toda su carrera (Lifetime Achievement Award).
·    86 Premios Billboard.
·    8 VMAS.
·    26 American Music Awards, más que cualquier otro artista. Fue nombrado American Music Awards "Artista del Siglo" y "Artista de la década de 1980".
·    31 Guinness World Records, incluyendo el álbum más vendido en la historia por Thriller que ha vendido un estimado de 65 millones de copias en todo el mundo.
·    8 World Music Awards.
·    13 singles número uno en el Billboard 100.
·    Primer artista en tener un top ten en el Billboard 100; en cinco décadas diferentes: 1970s, 1980s, 1990s, 2000s, 2010s.
·    Un estimado de 400 millones de discos vendidos en todo el mundo
·    Estrellas en el Hollywood Walk of Fame como miembro de The Jackson Five y como artista en solitario
·    Instalado en el Salón de la Fama del Rock and Roll como miembro de The Jackson Five y como artista en solitario.

Traducción realizada por el blog.

Texto original en inglés Click aquí 

JULIO JOSÉ IGLESIAS: "MICHAEL JACKSON DURMIÓ EN MI CASA"

Por: ♥Anaitat♥

El segundo invitado de la noche del séptimo programa de 'Los viernes al show' ha sido el cantante y actor Julio José Iglesias Jr., quien ha repasado junto a Manel Fuentes y Arturo Valls su trayectoria en la televisión. También se ha divertido recordando la entrevista que le hizo Sofía Vergara o su pasos por los programa de Antena 3.
Los presentadores han repasado los divertidos 'Memes' de los que su padre es protagonista, a lo que Julio José afirma que el cantante se los toma con humor y está encantando que la gente le quiera.
Repasando los momentos de 'Tu Cara Me Suena' ha recordado que se puso bastante nervioso cuando le tocó imitar a su padre en el programa.
Además entre otras cosas compartió una anécdota sobre el Rey del Pop.
CRÉDITOS: Antena3

 

22 NOVIEMBRE EN LA VIDA DE MJ

Por: ♥Anaitat♥

22 noviembre 1974:
The Jackson 5 ofrecen un concierto en Las Vegas, Nevada durante la primera gira mundial del quinteto.
22 noviembre 1979:
The Jacksons realizan su gira con destino a Savannah, Georgia
22 noviembre 1996:
Michael realiza un concierto en Melbourne Cricket Ground en Melbourne, Australia al que asistieron 110.000 mil fans.
22 noviembre 1996:
El tour HIStory hizo su paso por Melbourne (Australia) ante 65.000 mil espectadores.
22 noviembre 1997:
Michael una vez más fue a Corea del (Sur) para hacer una visita privada no oficial, en el que recorrió la isla de Jeju.
Desde la óptica de la isla, dijo: "Si pudiera, realmente me gustaría vivir en este lugar que es un paraíso en el mundo" "Si la isla se entregó a mí", bromea, "me gustaría hacer actuaciones aquí. Sería muy bueno si pudiera comprar toda la isla, quiero estar aquí en mis vacaciones". La segunda vez que el artista llegará a Corea del Sur sería en el año 1999 para su concierto benéfico: "Michael Jackson and Friends”. SBS TV transmitiría en vivo el concierto, él declaró: "Si algún día Corea del Norte y Corea del Sur se unifican, voy a volver a Corea del Sur y ese día haré una actuación memorable".
22 noviembre 2010:
"Visión" de Michael Jackson fue lanzado oficialmente.
Visión era un conjunto de edición en una caja de DVD de lujo limitada; contó con 4,5 horas de contenido a través de tres DVD con más de 40 videos musicales que reconoce los cortometrajes pioneros de Jackson; que transformaron la industria del entretenimiento con intemporales clásicos de la cultura pop, entre ellos diez videos musicales anteriormente no disponibles en DVD y nunca antes lanzados como "One More Chance".
22 noviembre 2007:
Michael y los niños celebran la Acción de Gracias en Los Ángeles.
22 noviembre 2009:
Michael Jackson ganó cuatro premios American Music de 5 nominaciones. Los premios fueron para:
1.       Álbum Favorito de Pop / Rock Artista Masculino
2.      Álbum Favorito de Pop / Rock Álbum - Number Ones
3.      Álbum de Soul Favorito / R & B Artista Masculino
4.      Álbum de Soul Favorito / R & B Álbum - Number Ones
Los Premios en el 2009 se llevaron a cabo en el Teatro Nokia en Los Ángeles, California. Jermaine Jackson aceptó los premios en nombre de Michael.

viernes, 21 de noviembre de 2014

DETRÁS DEL HOMENAJE DE MJ A SAMMY DAVIS JR.

Por: ♥Anaitat♥

Sammy Davis Jr. Era una de las más grandes inspiraciones de MJ, un maestro, como él le llamaba.
Hace algunos días recordábamos el homenaje que le hiciera MJ a Sammy;  cuando todavía él estaba con vida. A continuación les dejo parte de la historia de aquel sencillo pero emotivo homenaje.
La fecha se estableció, las estrellas se han apalabrado, el espectáculo estaba en camino
1989:

Luego vino la llamada telefónica.
"Es el abogado de Sammy", dijo George Schatter, el productor y empresario del espectáculo "Celebración 60 Aniversario de Sammy Davis Jr." que se transmitiría la noche del domingo.
"Un momento", dijo el abogado. "Tenemos que esperar. Sammy tiene cáncer de garganta"
"Me sentí debilitado", recordó Schlatter. "Llamé a su médico, que también es mi médico. Y él respondió: "Sí, es cáncer de garganta, y Sammy tiene una opción, se le puede extirpar su aparato vocal o puede darse radiación".
Él tomó la radiación, "y la voz está mejor cada día", informó Schlatter. "Pero es una hombre valiente". Schlater le preguntó a Davis si quería cancelar el show. Y él dijo, "De ninguna manera!!".
Estamos hablando de un tipo que perdió un ojo, que tiene dos prótesis de cadera, y que ha pasado cientos de noches con Frank Sinatra y Dean Martin, dijo Schlatter.
Bueno, quiero decir, si Sammy dice que lo va a hacer, él lo va a hacer. Así que seguimos adelante con ello.
La celebración comenzó como un show de 30 minutos, y terminó en uno de 2 horas y media de duración. Se emitió el domingo en ABC y Canal 13.
"No podía quitar nada", dijo Schlatter. "Lo llevé a la ABC y dije" Ustedes pueden cortarlo, yo no puedo. ABC no pudo tampoco. Y no es de extrañar, teniendo en cuenta el elenco que incluye a Frank Sinatra, Michael Jackson, Ella Fitzgeral,, Whitney Houston, Clint Eastwood, Goldie Hawn, Bill Cosby, Stevie Wonder, Mike Tyson, Ricard Pryor, Gregory Hines, Gregory Peck, Bob Hope, Shirley Mac Laine, Debbie Allen, Magic Johnson, Dean Martin, Tony Danza, Jesse Jackson, Quincy Jones, Diahan Carroll, Dionne Warwick,
Nell Carter, Lola Falana y Anita Baker. Eddie Murphy era el anfitrión, y parecía sometido por la galaxia de estrellas que tenía que presentar.
Sammy está allí en la primera fila, con su esposa e hijos. Se ríe y aplaude, llora un poco, y abraza a sus amigos. Aún hace un baile de tap con Hines. Pero nunca dice una palabra.
No puede. La noche del show fue grabada, él no podía hablar en absoluto.
No importa. Sus amigos hablan por él, y de él, en el lenguaje del amor. Ponen sus talentos a sus pies. Y unas pocas colecciones de clips cuentan la historia de Sammy por él.
Este es un espectáculo de televisión que pocas estrellas, aún leyendas del negocio del show pueden comandar. Si usted tiene una videograbadora, este es un show para el estante de los coleccionistas.
Sammy Davis Jr. es el hombre que rompió las barreras del color y abrió las puertas a los artistas negros en todas partes. No hacen algo importante de ello en el show, pero en la conferencia de prensa, Schlater recordó cómo fue esto, él contrataba artistas en Las Vegas cuando Sammy empezó a actuar allí.
"Y las cosas que damos por sentadas ahora, Sammy las tuvo que luchar" dijo Schlatter. En los viejos días en Las Vegas, un artista negro no podía entrar por la puerta del frente, no podía entrar al casino, no podía quedarse en el hotel. Una vez la hija de Lena Horne entró a la piscina del Hotel Sands, y luego vaciaron la pileta.
Sammy dijo, "No voy a tocar a Las Vegas nunca más hasta que la gente negra pueda ir al hotel como invitados". Y eso fue cuando Sammy necesitaba el dinero. Rompió las barreras del color en Las Vegas, y luego se extendió.
"Sammy estaba allí en las marchas, cuando era peligroso. Él estaba allí con Martin Luther King y con PUSH and CORE y todo el resto. Es por esto que muchos de estos artistas se presentaron. Por lo que él representa, no sólo como artista. Michael Jackson rinde tributo a esto en la canción especial que escribió para Davis.
La canción "You were there" en español:

Ahí estabas,
Antes de que llegáramos.
Aceptaste el dolor,
Aceptaste la pena.
Construyeron muros
Para bloquear tu camino.
Tú los derribaste
Y triunfaste.

No era correcto, no era justo.
Tú les enseñaste a todos,
Hiciste que les importaran.
Sí, estabas ahí
Y gracias a ti
Ahora hay una puerta
Por la que todos cruzamos.

Y aquí estamos,
Para que todos lo vean,
Para ser lo mejor
Que podamos ser.

Sí, yo estoy aquí
Porque tú estabas ahí.
"Gracias a ti ", canta.

Cuando era niño, lo idolatraba. Hines le dice a Davis. "Siento mucho amor por ti, voy a tratar de bailar". Al final del baile besa los zapatos de claqué de Sammy.

"Sammy fue el segundo hombre negro en dormir en la Casa Blanca- en la cama de Lincoln", dice Murphy. Booker T. Washington fue el primero, cuando Woodrow Wilson era presidente.
El Presidente George Bush grabado desde la Casa Blanca, recuerda que fue la primera persona que contribuyó con dinero a la United Negro College Fund. Esto fue un beneficio para la fundación.
Davis no fue a la fiesta de prensa de Hollywood. Él estaba de nuevo en el hospital, aunque no por el cáncer sino por una cirugía dental. La radiación había desordenado todos los implantes dentales en su mandíbula. (La operación fue bien. Pero esa semana, estuvo internado de nuevo, por una infección de la mandíbula)
Cuando Davis no pudo hacerlo, Schlatter llama a Goldie Hown y Tony Danza que voló desde Colorado, dijo que estaba tan nervioso la noche del homenaje que se olvidó la primera línea de su canción.
"Nunca he estado tan asustada en mi vida. Pero, oh, qué montón de amor había allí esa noche”. Schlatter dijo que Hawn voló desde Israel para hacer el show. Sinatra canceló un concierto en San Francisco para estar allí. Fitzgerald pospuso su gira y Hines aplazó una fecha en Tokyo. Danza contrató a un coreógrafo dos semanas para preparar un zapateo.
"Yo haría cualquier cosa por Sammy", dijo Danza. Si yo pudiera ser lo que realmente quisiera, yo sería Sammy Davis Jr. Quiero decir, aquí hay un tipo que toca la trompeta, el piano, canta, baila, saca actos, todo. Un talento increíble, un hombre danza- canto.
Danza se golpea "Ahí está Sinatra" y entra Ella Fitzgerald. No quiero molestarla, porque me encanta esta mujer. Me siento un poco fuera de lugar. Es como si estuviera en esta gran foto de gente famosa, y alguien dice, "Qué hay de malo en esta foto?"
Pero estamos sentados esperando a Sinatra. Y oigo, "Hey Tony, voy a extrañarte esta noche en la TV" Y es Ella !!. Ella está mirando mi programa. Hey, luego Michael Jackson dice: "Tony, amo tu show!!"
Nadie sabía lo que Michael Jackson iba a hacer. "La noche antes del show, él y Buz Kohan, quien escribió el guión, fueron a la sala de ensayo y escribieron una canción" dijo Schlatter. Ellos la arreglaron durante la noche, y la noche del show fue la primera vez que la cantó. Él quería cantar algo que realmente se relacionara con Sammy.






Detrás del escenario, todo el mundo estaba mirando a todo el mundo. Fitzgerald quería conocer a Jackson, Cosby quería decir hola a Hawn, Murphy quería ver a Sinatra.
"Sinatra realmente quería ver a Whitney Houston- todo el mundo quería ver a Whitney Houston". Dijo Lanza, riendo.
El momento más angustioso de todos ellos sin embargo, fue cuando Fitzgerald fue a hacer su gran entrada al escenario, Schlatter dijo, Tuvimos que tener a alguien para sacarla, así que dije a Eddie Murphy, "Tráela al escenario".
Y dijo, "Hombre, no puedo llevarla, es Ella Fitzgerald!". Y Murphy le dice a Michael Jackson, "Michael, lleva a Ella". Y Michael dice: "No puedo!!! Se trata de Ella!"
Entonces les dije:"Muchachos, porqué no la toman juntos, de acuerdo??"
Ella les dijo que se estaba divirtiendo tanto que estaba con los ojos abiertos.



En alguna ocasión Sammy también hizo un hermoso homenaje a MJ:
Sammy dice: "(La gente) sabe que tengo amigos entre los artistas más jóvenes....Chicos como Rick James, Prince...Michael Jackson es más que un amigo, es como un hijo. Lo he conocido desde que él tenía 6 años de edad y lo he visto convertirse en el hombre y cómo ha crecido como artista, él es fantástico. No creo que haya arañado siquiera la superficie de donde llegará en este negocio. Es aterrador verlo en el escenario, y la metamorfosis que tiene lugar... Porque si él está en casa es muy suave, habla dulce, tranquilo y humilde y luego, uno va al concierto y en el escenario, es una persona totalmente diferente, es extrovertido y en total comandante de la música".

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...